Privacy statement

Data protection

The operator of these websites ensure full respect for the protection of personal data. We handle your personal data confidential and in accordance with the legal data protection regulations and also this privacy statement.

The use of our website is generally possible without provision of personal data. In case of collecting personal data ( for example name, address or email adress), such data will be optional if possible. These data will not be transfered to third parties without your explicit consent.

Please note that data transfer on the internet (e.g. communication via email) may involve gaps in security. Seamless protection of such data against access by third parties is not possible.

Privacy statement for the use of Facebook plug-in (like button)

On our hompage we embedded social network Facebook plug-ins. The provider is Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. These Facebook plug-ins can be easily detected by the Facebook logo or the “like button” on our website. You will find an overview on Facebook plug-ins on

If you visit our website, a direct connection between your browser and the Facebook server will be established. Here Facebook receives your IP adress, when visiting our homepage. By hitting the “like button” while logged into your Facebook profile, you are able to link our content onto your Facebook profile. As a result Facebook recognizes your visit on our website with your account. Please note that we do not receive any content or information nor the usage of the transmitted data by Facebook at any times. For more information please visit

In case of not wanting Facebook to allocate your Facebook acount to our website, please log out of your Facebook account. // Disclosure, solution, blocking

Information, deletion, blocking

At any time you have the right to free information about your stored personal data, their origin and recipient and the purpose of the data processing as well as a right to correction, blocking or deletion of this data. For further information on personal data, please contact us at any time at the address given in the imprint.

Contradiction advertising emails

The use of published in the context of the imprint obligation contact information for sending unsolicited advertising and information materials is hereby prohibited. The operators of the pages expressly reserve the right to take legal action in the event of the unsolicited sending of advertising information, such as spam e-mails.

Source (german): eRecht24

This post is also available in: German